商品詳細は英語版も入力する必要がありますか

「利用できる地域」を「日本」のみにしていただければ英語の入力は不要です。

ただし、Tellusを英語でご利用いただいているカスタマーへも日本語で表示されます。